Escenario:
Zentyal en Máquina Virtual, y salida a Internet por proxy externo a tu lugar de trabajo.
Si no configuras correctamente Zentyal tendrás problemas de navegación y actualización de paquetes. La forma de configurarlo es Red–> Puerta de Enlace y verás la casilla de servidor proxy,
Indicas IP y puerto